Бознигариҳои

Тарҷумаи мухтасари Sharpshooter Энни Окли

Тарҷумаи мухтасари Sharpshooter Энни Окли


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Муваффақият бо истеъдоди табиии тирандозӣ, Энни Окли худро дар як намуди варзиш, ки кайҳо боз домени мард ҳисобида мешуд, бартарӣ дод. Окли инчунин як лағви боистеъдод буд; баромадҳояш бо Баффало Билл Коди дар Вайлд Уэст Шоев шӯҳрати байналмилалиро ба бор оварда, ӯро яке аз маъруфтарин ҳунармандони зан дар замони худ гардонд. Зиндагии беназир ва саёҳати Энни Окли китобҳо ва филмҳои сершумор ва мусиқии маъмулро илҳом бахшид.

Энни Окли 13 августи соли 1860 дар деҳаи Дарки округи Огайо духтари панҷуми Яъқуб ва Сюзан Мӯсо таваллуд шудааст. Оилаи Мусо пас аз тиҷорати онҳо аз Пенсилвания ба Огайо кӯчиданд - меҳмонхонаи хурд дар соли 1855 ба хок супурда шуд. Оила дар утоқи як ҳуҷра зиндагӣ мекарданд, онҳо аз бозии сайдкардаашон ва зироатҳое, ки онҳо парвариш мекарданд, зинда монданд. Пас аз Фиб духтар ва як духтари дигар таваллуд шуданд.

Энни, тавре ки Фиби ном дошт, писарбачае буд, ки вақтро бо падари худ дар берун аз хона, хонагӣ ва бо лӯхтак бозӣ кардан афзалтар медонист. Вақте, ки Энни танҳо панҷсола буд, падараш пас аз боридани борон аз касалии пневмония фавтид.

Сюзан Мӯсо кӯшиш мекард, ки оилаи ӯро хӯронад. Энни хӯроки худро бо юнучқа ва паррандаҳое, ки вай ба дом афтод, илова кард. Дар синни ҳаштсолагӣ, Энни бо мылти кӯҳнаи падари худ ба омӯхтан шурӯъ кард, то тирпаронӣ дар ҷангалро машқ кунад. Вай ба зудӣ бо як зарби куштани тӯҳмат моҳир шуд.

Вақте ки Энни даҳсола буд, модараш дигар кӯдаконро дастгирӣ карда наметавонист. Баъзеҳо ба хоҷагиҳои ҳамсоя фиристода шуданд; Анни барои кор ба хонаи камбизоати вилоят фиристода шуд. Дере нагузашта, оила ӯро ҳамчун кӯмаки зинда ба ивази музди меҳнат, ҳуҷра ва тахтаи хона киро кард. Аммо оилае, ки баъдтар Анниро "гургҳо" номиданд, Эннро ҳамчун ғулом муомила кард. Онҳо музди меҳнати ӯро рад карданд ва ӯро латукӯб карданд ва дар натиҷа доғи ӯ дар сараш монд. Пас аз ду сол, Анни тавонист ба истгоҳи наздиктарин вокзал фирор кунад. Як шахси бегона саховатмандона барои роҳкиро ба хона пардохт.

Анни бо модараш дубора вохӯрд, аммо танҳо мухтасар. Аз сабаби вазъи вазнини молиявӣ, Сюзан Мӯсо маҷбур шуд, ки Анниро ба хонаи камбизоати шаҳр фиристад.

Зиндагӣ кардан

Энни дар хонаи камбизоати шаҳр се сол боз кор кард; пас аз он ӯ дар синни 15-солагӣ ба хонаи модараш баргашт. Энни акнун метавонад шикори дӯстдоштаи дӯстдоштаи худро дубора оғоз кунад. Баъзе аз бозиҳое, ки ӯ паррондааст, барои хӯронидани оилааш истифода мешуд, аммо изофа ба мағозаҳои умумӣ ва тарабхонаҳо фурӯхта шуд. Бисёре аз муштариён ба таври махсус аз бозии Энни дархост карданд, зеро вай чунон тоза (ба воситаи сар) тир холӣ кард, ки мушкилоти тоза кардани гӯшти говро аз байн бурд. Вақте ки Анни пулро мунтазам ворид мекунад, ба модараш кӯмак кард, ки қарзро дар хонаи онҳо супорад. Дар тӯли ҳаёти боқимондааш, Анни Окли ӯро бо таппонча зинда кард.

Дар солҳои 1870-ум, тирандозии ҳадафӣ дар Иёлоти Муттаҳида ба як намуди машҳур табдил ёфт. Тамошобинон дар мусобиқаҳо ширкат варзиданд, ки дар он тирандозҳо ба паррандагони зинда, тӯбҳои шиша ё дискҳои гилӣ тир андохтанд. Тирпарронии ҳиллаӣ, ки маъмул аст, одатан дар театрҳо гузаронида мешуд ва амалияи хатарноки тирпаррониро аз дасти ҳамкасбон ё аз болои сараш мегирад.

Дар манотиқи деҳот, масалан дар ҷое, ки Энни зиндагӣ мекард, мусобиқаҳои тирандозӣ як намуди маъмули вақтхушӣ буданд. Энни дар баъзе навдаҳои Туркия ширкат кард, аммо дар ниҳоят мамнӯъ карда шуд, зеро ӯ ҳамеша ғолиб омада буд. Энни соли 1881 ба бозии як кабӯтар тирандозӣ ба муқобили як рақиб баромад, бехабар буд, ки ба қарибӣ ҳаёти ӯ абадӣ тағйир меёбад.

Батлер ва Окли

Рақиби Энни дар ин бозӣ Фрэнк Батлер, тирпарронии тез дар сирк буд. Вай дар масофаи 80 мил аз Цинциннати то деҳаи Гринвилл, Огайо ба умеди гирифтани мукофоти 100 долларӣ баромад. Ба Франк танҳо гуфта шуда буд, ки ба муқобили тирандозии маҳаллӣ хоҳад баромад. Фарз кардем, ки рақибаш писари ферма хоҳад буд, Франк аз дидани petite, ҷолиб Эни Мосси 20-сола ҳайрон шуд. Вай боз ҳам ҳайрон шуд, ки вай дар бозии вай ӯро мезад.

Франк, даҳ сол калонтар аз Энни, зани ҷавони оромтабиат буд. Ӯ ба сафари худ баргашт ва ҳардуи онҳо тавассути почта дар тӯли чанд моҳ кор карданд. Онҳо замоне дар соли 1882 издивоҷ карданд, аммо таърихи дақиқ ҳеҷ гоҳ таъйид нашудааст.

Пас аз издивоҷ, Энни бо Франк дар сафари худ буд. Як бегоҳ, шарики Франк бемор шуд ва Анни ӯро дар як сессияи театри дарунӣ бар ӯҳда гирифт. Ба тамошобинон дидани зани зани панҷпояи дароз, ки ба осонӣ ва моҳирона таппончаи вазнинро идора мекард. Энни ва Франк шарикони ноҳиявии саёҳатӣ гаштанд, ки онро "Батлер ва Окли" меномиданд. Маълум нест, ки чаро Энни номи Окилро интихоб кард; эҳтимолан он аз номи ҳамсоягии Цинциннати омадааст.

Анни Митинг нишаста Булл

Пас аз як намоиш дар Сент-Пол, Миннесота, дар моҳи марти 1894, Энни бо Ситтинг Булл вохӯрд, ки дар ҳузури ҳозирин буд. Сардори Лакота Сиу Ҳиндустон чун ҷанговари шӯҳратпарасте буд, ки одамони худро дар ҷанг дар Литл Бигорн дар "Истгоҳи охирини Кустер" дар соли 1876 раҳбарӣ мекард. Гарчанде ки расман дар маҳбаси ҳукумати Иёлоти Муттаҳида нишаста буд, Ситл Булл ба сафар баромада, бо пул баромад. Боре ӯ ҳамчун ваҳшӣ дашном дода шуд ва ӯ ба объекти ҷолиб табдил ёфт.

Ба нишебии Блл аз малакаҳои тирпарронии Анни таассурот омад, ки ба он тирро аз як шиша тир ва зарбаи сигор дар даҳони вай зад. Вақте сарвар бо Эни вохӯрд, ӯ гуфт, ки оё вайро ҳамчун духтари худ қабул карда метавонад. "Қабул" расмӣ набуд, аммо ин ду дӯстони якумрӣ шуданд. Ин Ситл Bull буд, ки ба Энни ба Лакота ном дод Watanya Cicilia, ё "Ҷоизаи ночизе."

Баффало Билл Коди ва Вайлд Вест Уэст

Моҳи декабри соли 1884 Анни ва Франк бо сирк ба Ню Орлеан сафар карданд. Зимистони номусоид, сиркро маҷбур кард, ки то тобистон ба поён расад ва Анни ва Франкро ба ҷои кор эҳтиёҷ дорад. Онҳо ба Буфало Билл Коди, ки Вайлд Уэст Шоу (маҷмӯи амалҳои rodeo ва skits ғарбӣ) низ дар шаҳр буд, рафтанд. Дар аввал, Коди онҳоро рад кард, зеро ӯ аллакай якчанд амали тирпарронӣ дошт ва аксарияти онҳо назар ба Окли ва Батлер машҳур буданд.

Моҳи марти соли 1885, Коди қарор кард, ки ба Анни пас аз тирандозии ситораи худ, қаҳрамони ҷаҳон Адам Богардус, аз намоиш хориҷ шавад. Коди баъд аз як санҷиш дар Луисвил, Кентукки Энниро дар асоси мурофиа киро хоҳад кард. Менеҷери тиҷорати Коди барвақт ба боғе расид, ки Анни пеш аз санҷиш машқ мекард. Вай вайро аз дур тамошо кард ва чунон мутаассир шуд, ки ӯ ҳатто пеш аз он ки Коди зоҳир шавад, ба ӯ имзо гузошт.

Дере нагузашта Энни дар як санъати соло як иҷрокунандаи маъруф гашт. Франк, хуб медонад, ки Энни ситораи оила буд, ба канор рафт ва нақши идоракуниро дар касб кард. Энни тамошобинонро ба ҳайрат овард, ки онҳо бо суръат ва дақиқ ба ҳадафҳои ҳаракаткунанда мерафтанд, аксар вақт ҳангоми савора. Барои яке аз орзуҳои таъсирбахши худ, Энни қафо ба китфи худ тир хӯрд, танҳо бо корди миз барои дидани ҳадафи худ истифода бурд. Дар кадом қадами тамғаи молӣ, Энни дар охири ҳар як спектакль аз зинапоя сар кард ва бо зарбаи каме дар ҳаво хотима ёфт.

Дар соли 1885, дӯсти Анни Ситтинг Булл ба Вест Уэст Шоуд ҳамроҳ шуд. Ӯ як сол мемонд.

Сафарҳои Вайлд Ғарб Англия

Дар баҳори соли 1887, ҳунармандони Вайлд Ғарб бо ҳамроҳии аспҳо, буфало ва қуттӣ ба Лондон, Англия барои иштирок дар ҷашнгирии солгарди тиллоии Маликаи Виктория (понздаҳсолагии подшоҳии вай) ширкат карданд.

Ин намоиш хеле бениҳоят маъруф буд ва ҳатто ба маликаи барҷаста даъват шуда буд, ки дар спектакли махсус иштирок кунанд. Дар тӯли шаш моҳ, намоишгоҳи Вайлд Ғарб беш аз 2,5 миллион нафарро ба намуди Лондон танҳо ҷалб кард; ҳазорон нафари дигар дар шаҳрҳои берун аз Лондон ширкат варзиданд.

Энни аз ҷониби ҷомеаи Бритониё маъқул дониста шуд, ки вай хоксоронааш хоксорона буд. Вай бо тӯҳфаҳо ва ҳатто пешниҳодҳо пазироӣ шуд ва дар зиёфатҳо ва тӯҳфаҳо меҳмони ифтихорӣ буд. Бо вуҷуди арзишҳои хонашинаш, Эни аз пӯшидани халтаҳои дӯхта худ сару либосҳои хонагии худро афзалтар медонист.

Тарк Шоу

Дар ин замон, муносибати Энни бо Коди торафт шиддат мегирифт, қисман аз он сабаб, ки Коди Лиллиан Смитро, ки аспсавори ҷавони наврасро киро карда буд, киро карда буд. Бе ягон шарҳу тафсир, Фрэнк ва Энни Вайлд Вест Уэстро тарк намуда, моҳи декабри соли 1887 ба Ню Йорк баргаштанд.

Энни бо рақобат дар мусобиқаҳои тирандозӣ зиндагӣ карда, баъдан ба намоиши нави ваҳшии ғарбӣ, ба "Повени Билл Шоуд" ҳамроҳ шуд. Намоиш як намоиши миқёси шоу Коди буд, аммо Фрэнк ва Энни дар он ҷой хушҳол набуданд. Онҳо бо Коди дар бораи музокирот барои бозгашт ба Вайлд Вест Уэст, музокира карданд, ки дигар рақиби Энни Лилиан Смитро дар бар намегирифт.

Шоири Коди соли 1889 ба Аврупо баргашт, ин дафъа барои сафари сесолаи Фаронса, Олмон, Италия ва Испания. Ҳангоми ин сафар Энни аз камбизоатии дар ҳар як кишвар дидаи дар изтироб буд. Ин оғози ӯҳдадории якумраи ӯ дар додани хайрия ба хайрияҳо ва ятимхонаҳо буд.

Ҳал шудан

Пас аз солҳои тӯлонӣ аз танаи зиндагӣ, Франк ва Энни омода буданд, ки дар хонаи воқеӣ дар мавсими берун аз намоиш (ноябр то нимаи март) зиндагӣ кунанд. Онҳо дар Нутли, Ню Ҷерсӣ хона сохтанд ва моҳи декабри соли 1893 ба он кӯчиданд. Ҳамсарон ҳеҷ гоҳ фарзанд надоштанд, аммо маълум нест, ки ин интихоб буд ё не.

Дар моҳҳои зимистон, Франк ва Эни дар рухсатӣ дар иёлоти ҷанубӣ мерафтанд, ки онҳо одатан шикори зиёде мекарданд.

Дар соли 1894 Энни аз тарафи ихтироъкор Томас Эдисон, ки дар наздикии Ғарби Оринҷ, Ню Ҷерсӣ ҷойгир аст, даъват карда шуд, то дар ихтирооти нави худ кинетоскоп (пешгузаштаи камераи филм) ба навор гирифта шавад. Филми кӯтоҳ нишон медиҳад, ки Энни Окли бениҳоят тӯби шишаеро, ки дар тахта насб шудааст, тирборон мекунад ва сипас тангаҳоро дар ҳаво ба шавҳараш партофтааст.

Моҳи октябри соли 1901, вақте ки мошинҳои қатори Вайлд Ғарб тавассути деҳаи Вирҷиния убур мекарданд, аъзои труппа бо як садамаи ногаҳонӣ бедор шуданд. Поезди онҳо ба қатори дигар поезд задааст. Ба таври мӯъҷиза, ҳеҷ яке аз одамон кушта нашуданд, аммо тақрибан 100 аспи намоишҳо ба таъсир мурданд. Мувофиқи хабарҳо аз садама мӯи Энни сафед шудааст.

Анни ва Франк тасмим гирифтанд, ки вақти тарк кардани намоишгоҳ расид.

Скандал барои Энни Окли

Энни ва Франк пас аз баромади шоу-Уайлд Уэст кор ёфтанд. Энни, пардаи қаҳварангро барои пӯшидани мӯи сафедаш дар як бозӣ навиштааст, ки барои ӯ навишта шудааст. Духтари ғарбӣ дар Ню Ҷерсӣ бозидааст ва хуб пазируфта шудааст, аммо ҳеҷ гоҳ онро ба Бродвей накардааст. Франк фурӯшандаи як ширкати лавозимоти ҷангӣ шуд. Онҳо дар ҳаёти нави худ қаноатманд буданд.

Ҳама чиз 11 августи соли 1903, вақте ки Чикаго иваз шуд Озмоишгар як ҳикояи даҳшатнокро дар бораи Анни чоп кард. Мувофиқи ин ҳикоя, Энни Окли барои дуздӣ дастгирӣ кардани одати кокаин боздошт шуда буд. Дар тӯли чанд рӯз, ин ҳикоя дар дигар рӯзномаҳои саросари кишвар паҳн шуд. Ин, дар асл, як шахсияти хатогӣ буд. Занони боздоштшуда як ҳунарманде буданд, ки бо номи саҳнаи "Ҳар Окли" дар як намоиши бурлеск Вайлд Вест Уэст гузошта шуда буданд.

Ҳар касе, ки бо Анни Окли воқеӣ медонист, медонист, ки ин афсонаҳо дурӯғ буданд, аммо Анни онро роҳ дода наметавонист. Нуфузи вай паст шуд. Энни талаб кард, ки ҳар ва ҳар як рӯзнома як маҷалла чоп кунад; баъзеи онҳо карданд. Аммо ин кофӣ набуд. Дар шаш соли оянда, Энни дар як мурофиаи дигар пас аз он шаҳодат дод, ки вай 55 рӯзномаро барои тӯҳмат даъво кард. Дар ниҳояти кор, вай қариб 800,000 доллар ба даст овард, ки камтар аз хароҷоти ҳуқуқии ӯ пардохт намуд. Тамоми таҷриба Энниро пир кард, аммо ӯ худро сафед кард.

Солҳои ниҳоӣ

Энни ва Фрэнк банд буданд, дар якҷоягӣ сафар мекарданд, то барои корфармои Франк як ширкати картридж эълон кунанд. Энни дар намоишгоҳҳо ва мусобиқаҳои тирандозӣ ширкат варзид ва барои ҳамроҳ шудан ба якчанд намоишҳои ғарбӣ пешниҳодҳо гирифт. Вай дар соли 1911 дубора шоу-бизнесро оғоз кард ва ба Янг Баффало Вайлд Уэст Шоуд ҳамроҳ шуд. Ҳанӯз дар синни 50-солагиаш, Энни метавонист ҳам одамонро ҷалб кунад. Вай дар ниҳоят аз соли 1913 барои фоидаи хуб ба нафақа баромад.

Энни ва Франк дар Мэриленд хона хариданд ва зимистонҳоро дар Пейнурст (Каролинаи Шимолӣ) гузаронданд, ки Энни ба занони маҳаллӣ дарсҳои ройгони тирандозӣ додааст. Вай инчунин вақти худро барои ҷамъоварии маблағ барои хайрияҳо ва беморхонаҳои гуногун бахшид.

Моҳи ноябри соли 1922, Энни ва Франк ба садамаи автомобилӣ дучор шуданд, ки дар натиҷа мошин ба Анни афтод ва ба Анни фуруд омад ва китфи ва тағояшро шикаст. Вай ҳеҷ гоҳ аз ҷароҳатҳои худ пурра шифо наёфтааст, ки ӯро маҷбур сохт, ки асо ва камарро истифода барад. Соли 1924, Анни ба бемории камхунӣ ташхис карда шуд ва торафт заифу ноумед мешуд. Вай 3 ноябри соли 1926, дар синни 66-солагӣ вафот кард. Баъзеҳо тахмин мезананд, ки Анни пас аз чандин соли коркарди тирҳои сурх бо заҳролудшавӣ аз сурх мурд.

Франк Батлер, ки низ вазъи саломатӣ дошт, пас аз 18 рӯз вафот кард.



Шарҳҳо:

  1. Dailkree

    Шумо ҳақ нестед. Биёед инро муҳокима кунем. Email me at PM, we'll talk.

  2. Tugul

    Sorry to interfere, but could you please give a little more information.

  3. Wajih

    Ин маълумоти хандаовар аст.



Паём нависед